go up a level

Translations
подняться на уровень
After a lot of practice, she was able to go up a level in her game.
После многих тренировок она смогла подняться на уровень в своей игре.